Турист Елена Самусева (Elena_Samuseva)
Елена Самусева
была 20 февраля 13:10

Как о Гиде - пишет английский писатель Джером К Джером ?

3 5
В Праге мы взяли гида . Безупречного гида я никогда не встречал , но у этого было два крупных недостатка . Первый из них заключался в том , что он слабо говорил по английски , даже трудно было назвать это английским языком . Впрочем , его нельзя винить : он учился у дамы-шотландки. Я порядочно понимаю шотландское наречие- для того , кто не хочет отстать от современной английской литературы, это необходимо , но все тонкости , да еще изменения по правилам немецкой грамматики , да при славянском акценте- просто убивают всякую сообразительность ! Сначала нам постоянно казалось , что наш гид задыхается и вот- вот умрет у нас на руках . Но в продолжение дня мы привыкли и отделались от инстиктивного стремления валить его на спину и раздевать , лишь только он открывал рот . К вечеру мы стали даже понимать половину его речи и таким образом открыли второй порок этого человека :оказалось , что он изобрел средство для ращения волос и уговорил одного из местных аптекарей изготовлять и продавать его . Половину времени он употреблял на то , что описывал будущее счастливое состояние человечества,когда оно будет пользоваться его снадобьем . Так как мы одобрительно прислушивались к его восторженным звукам- полагая , что последние относятся к красоте видов и зданий ,- то он увлекался окончательно, и не было никакой возможности отвлечь его от излюбленной темы . Старинные дворцы и развалины церквей вызывали в нем презрительное отношение , как пустяки, потрафляющие болезненным декадентским вкусам . Что нам за дело до героев с отбитыми головами ? Какой смысл в изображениях лысых святых ? Мы должны интересоваться живущим человечеством: девушками с роскошными волосами и юношами со свирепыми усами . Подсознательно он разделял всю историю мира на две эпохи : старую- с больным , озлобленным родом людским ( до употребления средства ) , и новую- с веселым , круглолицым ,счастливым человечеством ( после появления средства ) . При подобных взглядах трудно быть гидом в средневековом городе . Он прислал нам по бутылке своего снадобья в гостиницу ! Оказалось , что мы настоятел но просили его об этом при самом начале знакомства . Средство слегка пахнет керосином ....
1426 – карма
Позиция в рейтинге – 176
Комментарии